記得在看Lucy(露西)之後有個奇怪的感想:這種無關國情文化、只關乎人類共通思想的劇本,為什麼台灣寫不出來?
從「海角七號」開始了一陣所謂國片振興,至今似乎又重新走向沉寂,即便檯面上盡是硬底子戲精搭配時下偶像,宣傳看起來也頗具賣點,票房終究差強人意。印象深刻的幾部有完整看完的作品,如「聽說」、「愛情無全順」、「總舖師」等,個人覺得其中一個共同的癥結,就是頭重腳輕。
勇於展開而拙於收尾,是許多故事體裁國片劇本的奇特現象,總覺得說故事的人並不確切掌握甚至知道主要核心是甚麼。當抱著碰運氣的心情看到「重返20歲」時,原本驚喜地想著終於來了部一氣呵成的了,沒想到是韓國原創的重拍版;雖然沒看過原版「奇怪的她」,從Youtube一些剪輯片段來看,莫說台詞架構,就連場景細節都極為相似。
為什麼其他亞洲電影能,我們不能?
不同於好萊塢科幻電影,非要把科學理論來龍去脈交代個一清二楚,「奇怪的她」在穿越時空的取材上充分展現東方的寫意不寫實;畢竟這並非故事核心,不需讓過度的時空理論喧賓奪主,乾脆讓她莫名其妙地回去又莫名其妙可以回來。編導樂得輕鬆,觀眾也少一份「又來這一套」的折騰,互動於是聚焦...