今日我一早就立馬衝到in89駁二電影院，觀賞這一部期待已久的搞笑片《阿公歐買尬》，果然不負期待，正片與預告片一樣搞笑，正宗台式翻譯加上勞勃狄尼洛的超反差演出，估計這部電影應該會在台灣持續尬到過年後吧！
18禁預告片：
劇情概要：
由《一年之癢》導演丹梅澤執導的公路喜劇，奧斯卡影帝勞勃狄尼洛與《音浪青春》柴克艾弗隆主演。
傑森（柴克艾弗隆 飾）是位一板一眼做事拘謹的準新郎，過著正經八百的無趣生活，而就在結婚前夕，他被精心「設計」去載剛經歷喪偶的爺爺迪克（勞勃狄尼洛 飾）到佛羅里達度假散心。沒想到爺爺生性好色又輕浮，不僅喪禮隔天就搭上幼齒小辣妹，還答應一同去放浪過春假？！而傑森就這樣半推半就地踏上這段風流旅程。
當個性天南地北的兩人碰在一起，頓時雞飛狗跳、豬羊變色，他們會在這趟旅途中遇到多少令人啼笑皆非、放浪形骸、情節超展開的事件呢？而他們又該如何接受彼此互相磨合呢？
導演丹梅澤擅長以驚世駭俗又諷刺的對白與誇張的表演，呈現出現代社會中看似「嚴肅」的議題，以個性鮮明的角色，帶出個性迥異的兩個人之間的矛盾與衝突，輕鬆幽默的方式讓觀眾在面對現實層面中那些無解的問題也能一笑置之。
傑森（柴克艾弗隆 飾）是位一板一眼做事拘謹的準新郎，過著正經八百的無趣生活，而就在結婚前夕，他被精心「設計」去載剛經歷喪偶的爺爺迪克（勞勃狄尼洛 飾）到佛羅里達度假散心。沒想到爺爺生性好色又輕浮，不僅喪禮隔天就搭上幼齒小辣妹，還答應一同去放浪過春假？！而傑森就這樣半推半就地踏上這段風流旅程。
當個性天南地北的兩人碰在一起，頓時雞飛狗跳、豬羊變色，他們會在這趟旅途中遇到多少令人啼笑皆非、放浪形骸、情節超展開的事件呢？而他們又該如何接受彼此互相磨合呢？
導演丹梅澤擅長以驚世駭俗又諷刺的對白與誇張的表演，呈現出現代社會中看似「嚴肅」的議題，以個性鮮明的角色，帶出個性迥異的兩個人之間的矛盾與衝突，輕鬆幽默的方式讓觀眾在面對現實層面中那些無解的問題也能一笑置之。
--------------------------------------以下小雷--------------------------------
首先這兩位老少配的男主角，在我的既定印象中，分別是《高年級實習生》的勞勃狄尼洛，以及《家有惡鄰》的柴克艾弗隆，但是這部電影完全打破了這樣的既定印象，勞勃狄尼洛化身成一個喪妻後，馬上尋找人生第二春的超低級阿公，柴克艾弗隆則是變成一位放棄攝影夢想、準備為了律師事業而結婚的乖乖男，光是這樣的反差，就足以造成強烈的意識衝突點了，更不用說加上台式幽默的翻譯口吻，更讓人覺得這樣的角色貼近生活周遭。
不過搞笑之餘，也同時點醒了一些社會與道德問題，當然不是說甚麼毒品與開趴之類的，而是當妻子死了以後，自己變成了單身的鰥夫，能不能夠放下世俗的眼光做真實的自己，片中的勞勃狄尼洛，可以說是用生命去執行這件事情，面對著老去的身體，卻依舊住著一顆年輕的心靈，帶著自己的乖孫柴克艾弗隆，放下準備面臨的事業婚姻，一起好好的享受當下，雖然整個過程充滿著爆笑與情慾，但是坦承面對自我與實踐內心深處的吶喊，我想是這部電影想要透露的吧！
最後，還是不免提醒一下觀眾，尤其是在台灣的觀眾，上院線看台視的翻譯，絕對比你日後在網路上看盜版的還要好，因為台式官方翻譯與網友的翻譯，絕對不能比，台灣院線的翻譯，讓這部片多了許多台味與台式幽默，真的不容錯過！
最後大聲吶喊這一句：「管你胃硬衝還是顆震東，最屌的是你阿公！」
-我的私心評分-
演員：9/10
劇情：8/10
張力：10/10
演技：10/10
推薦：9.5/10(台灣人一定要在院線看正宗台式翻譯，絕對笑死你XD)
個人部落格[墨卓影評]：https://fjr0829.blogspot.tw/
(海報圖片與劇情概要來源：https://www.atmovies.com.tw/movie/fden21860213/)
電影爽度：10
故事劇情：8
氣氛營造：10
演技表現：10
題材鮮度：10
故事劇情：8
氣氛營造：10
演技表現：10
題材鮮度：10
